@_千莫_

做动画给设备标名字，给的都是专业英文名，只能根据经验来猜谁是谁的名字。
遇到一个doping unit，翻译出来是兴奋剂单位，doping用于工程上也有"上涂料"的意思，那么大概是那个给钻杆抹油的装置，于是我理解成"给钻杆来点兴奋剂"。
做动画给我做笑了。 ​​​

2024-10-12 09:23:45四川
Xiaomi 14 Pro
1 1